Two different genetic lines of male quail (Pav 1 and Pav 2) learned to pair a distinctive experimental chamber with a chance to mate with a female.

Males were then placed in the chamber with an artificial female, and sperm samples show that males who had been conditioned produced more sperm than controls.